헌스라이프

Il Est Trop Tard(너무 늦었어요) Georges Moustaki Pendant que je dormais Pendant que je revais Les aiguilles ont tourne Il est trop tard 잠자고 있는 사이 혹은 꿈꾸고 있는 동안에도 시간은 흘러갔죠 너무 늦었어요 Mon enfance est si loin Il est deja demain Passe passe le temps Il n'y en a plus pour tres longtemps 어린 시절은 이미 지나..

Alle Mine Tankar (모든 사람은 혼자랍니다) Silje Vige 살아간다는 것은 저물어 간다는 것이다. 슬프게도 사랑은 자주 흔들린다. 어떤 인연은 노래가 되고 어떤 인연은 상처가 된다. 하루에 한 번씩 바다는 저물고 노래도 상처도 무채색으로 흐리게 지워진다. 나는 시린 무릎을 감싸안으며 나즈..

Dream Lover / Lobo Every night I hope and pray A Dream Lover will come my way A girl to hold in my arms And know the magic of her charms 나는 밤마다 소원을 기도합니다 꿈속의 애인이 내 꿈길에 올겁니다 내 품에 안긴 아가씨는 매혹스런 신비를 품고 있답니다 Because I want a girl to call my own I want a Dream Lover so I don’t have to..

Erev shel shoshanim /Nana Mouskouri Erev shel shoshanim Nitzeh na el habustan 장미가 가득한 저녁에 우리 작은 숲으로 함께 나가 보아요. Mor besamim ulevana L'raglech miftan Erev shel shoshanim Nitzeh na el habustan 몰약, 향신료와 乳香으로 가득한 당신을 위한 아름다운 길을 따라서 장미가 가득한 저녁에 우리 작은 숲으..

어느날 불쑥 찾아온 친구에게 묻습니다.. "어떻게 왔니?" 그 친구가 대답합니다.. "그냥 왔어.." 전화도 마찬가집니다.. 불쑥 전화를 한 친구가 말합니다.. "그냥 걸었어.." "그냥" 그렇습니다.. 우리에게는 "그냥" 이라는 말이 있습니다.. 원인은 있지만 그 원인이 아주 불분명할 때 쓰는 말입..

Early in the Morning Evening is the time of day I find nothing much to say Don't know what to do But I come to 하루가 끝나고 저녁이 되면 나는 별로 할말이 없어져요 뭘 해야 할지도 모르겠구요 하지만 난 (아침이 오면) 활기를 찾죠 When it's early in the morning Over by the window day is dawning When I feel the air I feel that life is ve..

Nothing`s Gonna Stop Us Now - Starship Lookin' in your eyes I see a paradise 너의 눈을 바라보고 있으면 낙원이 보여 This world that i found is too good to be true 너를 알게 되어 너무 좋기만한 이 세상..꿈만 같아 Standin' here beside you, want so much to give you this love in my heart that i'm feelin' for you 너의 곁에서 내가 너에게 ..

Kingston Town - UB40 The night seems to fade, but the moonlight lingers on 밤은 저물어 가는데 달빛은 남아있네요 There are wonders for everyone 누가 봐도 놀라운 일이에요 The stars shine so bright, but they're fading after dawn 별빛은 밝게 빛나지만, 새벽이 지나면 희미해집니다 There is magic in Kingston Town 킹스턴 타운의 마..

I Shall Sing / Art Garfunkel I shall sing sing my song Be it right be it wrong In the night in the day Anyhow anyway. I shall sing 옳고 그르든지 간에 나만의 노래를 부를거예요 밤이나 낮이나 어찌되었든 난 노래 할 거예요 La-La-La-La-La-La-La-La-La La-La-La-La-La-La-La-La-La La-La-La-... With my heart with my soul for the young for the old When..

그대에게 / 수니 그대를 향한 마음이 깊어질수록 꿈처럼 느껴져 싫습니다 생활은 추락하기 시작하여 끝없는 두 길을 달리고 덫에 걸린 세월은 깨어 날 기미를 보이지 않아요. 어지러운 하늘을 새들이 사치스럽게 꿈처럼 날아 오릅니다 생활은 추락하기 시작하여 끝없는 두 길을 달리고 ..